Francia Trophée du Rhin Pentecoste, 7. – 8. Giugno 2014 Luogo: Brumath (regione Strasburgo) U19, U17, U15, U13/9, U11 Organizzato da: La Wantzenau FC, SS Brumath Squadre: 64 Partecipanti ’12-‘13: Giocare a calcio nella città principale dell’Alsazia La piacevole città di Strasburgo, le belle montagne dei Vosgi, i famosi vigneti ed i castelli medievali fanno da sfondo al Trophée du Rhin. Gli Organizzatoridel torneo per anni hanno partecipato loro stessi a competizioni internazionali e adesso mettono brillantemente in pratica la loro esperienza. Il Trophée du Rhin è un torneo ben congegnato, con un programma semplice che lascia molto tempo a disposizione per altre attività. Questa formula sembra essere un successo, visto che di anno in anno i partecipanti esprimono pareri molto positivi. Vincitori ’13: FC Ostwald (FR), TSG 1861 Kaiserslautern (DE), JS Heppignies-Lambusard (BE), K Sport Diegem (BE) Alsace Cup Pasqua, 19. - 20. Aprile 2014 Luogo: Imbsheim (regione Strasburgo) U17, U15, U13, U13/9, U11, U9 Organizzato da: US Imbsheim, FC Monswiller, SC Dettwiller Squadre: 68 Partecipanti ’12-‘13: Un’importante tradizione Alsaziana Un torneo ben organizzato, presente nel nostro programma ormai da molti anni. La Alsace Cup è un torneo in cui “vecchi amici” si danno appuntamento ogni anno. Al margine dei Vosgi, vicino alla pittoresca Saverne, tre clubs uniscono le forze per organizzare il torneo. Ognuno di essi dispone di un bell’impianto sportivo con due campi in erba ed una club-house. Dopo le partite ci sono molte occasioni di incontrare gli altri partecipanti e scambiare due chiacchiere. Se volete giocare a calcio nel meraviglioso paesaggio dell’Alsazia, allora questo è il torneo che fa per voi! Vincitori ’13: Swift (NL), AS Kochersberg (FR), FC Monthey (CH), SS Saint Georges Domfront (FR), FC Lisse (NL), VOC (NL) Dreyeckland Trophée Pentecoste, 7. – 8. Giugno 2014 Luogo: Bartenheim (regione Mulhouse) U17, U15, U13, U11 Organizzato da: FC Uffheim, FC Bartenheim, ASL Koetzingue, FC Kappelen Squadre: 55 Partecipanti ’12-‘13: Ospitalità calorosa Il comitato di accoglienza per i teamleaders al Dreyeckland Trophée è veramente speciale: quattro Sindaci pronti per dare il benvenuto ai loro ospiti stranieri. Infatti, il torneo è frutto della collaborazione di quattro Comuni vicini che si dedicano con entusiasmo alla preparazione di un programma pieno di sport e divertimento. Non c’è da meravigliarsi, quindi, se il Dreyeckland Trophée si distingue per la sua speciale atmosfera, per la grandiosa ospitalità e per la perfetta organizzazione. Il torneo si svolge nella parte sud dell’Alsazia, dove Francia Germania e Svizzera letteralmente si incontrano… molte occasioni in un colpo solo! Vincitori ’13: FC Sausheim (FR), Virum Sorgenfri Boldklub (DK), TJ Štart (SK), FC Etoile (CH) Elzas 28 Pagina 27

Pagina 29

Scoor meer met een online shop in uw vakbladen. Velen gingen u voor en publiceerden gidsen online.

IT FB Brochure Lees publicatie 12Home


You need flash player to view this online publication